La Sagrada Família més accessible als sentits.

El temple de la Sagrada Família ha posat a disposició dels seus visitants amb diversitat visual una audioguia per facilitar la visita a les persones cegues o amb diversitat visual.

Explorant una porta de la Sagrada Familia. Foto Audioguiarte

La mà dreta d’una persona es deixa du per la mà esquerra d’una altra, que té pintades les ungles de color vermell, i la guia sobre el relleu d’una de les portes dissenyades per Josep Maria Subirats. Foto: Audioguiarte

L’audioguia representa l’aproximació a un pas més per facilitar l’autonomia del visitant amb diversitat visual.
Tot i que és necessària la visita amb acompanyant, la persona amb diversitat visual o cega participa activament de les audiodescripcions.
A diferència de les audioguies convencionals, la present acompanya la visita tenint en compte el temps que el visitant vulgui.

Entrada publicada en Accessibilitat visual, Audiodescripció, Circuit urbà, Descoberta tàctil, Llengua de signes, Maqueta tàctil, Museus | Comentarios cerrados

«Abans que es faci fosc» de Hattie Naylor & Pep Pla al Teatre Lliure de Montjuïc

La Maria agafa de la mà a la seva mare, l'Anna. Maria la companyarà al seu viatge. / DAVID RUANO/TEATRE LLIURE.

La Maria agafa de la mà a la seva mare, l’Anna. Maria la companyarà al seu viatge. / DAVID RUANO / TEATRE LLIURE.

Del 2 al 20 d’octubre, i després de la seva estrena al festival GREC 2019, torna al Teatre Lliure de Montjuïc l’obra de Hattie Naylor, «Abans que es faci fosc» sota la direcció de Pep Pla.
Hattie Naylor ens proposa conèixer el recorregut vital d’una científica que dedica la seva vida a la divulgació d’aquest gran desconegut, alhora que molt proper, que és l’univers. L’astrònoma s’enfronta paulatinament a la seva nova realitat, com diu al programa de mà, «el viatge íntim d’una astrònoma cap a la ceguesa«.
L’obra torna a la programació de l’Espai Lliure del Teatre Lliure de Montjuïc incorporant l’accessibilitat per a persones amb diversitat visual mitjançant l’audiodescripció, en directe, els dies 11 i 18 d’octubre.

El dia 11 l’audiodescripció en directe anirà a càrrec de Paula Fernández Espriu i la del dia 18 la realitzarà, també en directe, Llorenç Blasi, autor del guió audiodescriptiu. Abans d’entrar a la sala es podrà accedir a una maqueta tàctil de l’escenografia amb les explicacions dels audiodescriptors.

Us hi esperem.

HORA

Funció a les 20.00 h.

ACCESSIBILITAT

  • El Teatre Lliure de Montjuïc ofereix aquestes funcions en audiodescripció i recomana que es faci la reserva de l’aparell receptor de la locució, per tal d’assegurar-se’n la utilització, al telèfon 93 289 27 71.

ENTRADES A PREU REDUÏT PER A USUARIS DE L’AUDIODESCRIPCIÓ

  • 50% de descompte per a l’usuari i 50% per a l’acompanyant.

SUGGERIMENT

Us recomanem llegir, sobre el retorn de l’obra a l’Espai Lliure, l’article de Valèria Gaillard publicat al Diari Ara – Abans que es faci fosc

L’actriu Míriam Iscla en un moment del monòleg Abans que es faci fosc, que es podrà veure a l’Espai Lliure de Montjuïc del 2 al 20 d’octubre. / DAVID RUANO / TEATRE LLIURE

L’actriu Míriam Iscla en un moment del monòleg Abans que es faci fosc, que es podrà veure a l’Espai Lliure de Montjuïc del 2 al 20 d’octubre. / DAVID RUANO / TEATRE LLIURE

Una producció de: GREC 2019 Festival de Barcelona, Velvet Events, i CAET – Centre d’Arts Escèniques de Terrassa.

Entrada publicada en Accessibilitat visual, Audiodescripció, Descoberta tàctil, Maqueta tàctil, Teatre | Etiquetas: | Comentarios cerrados

Festa major de la Vila de Gràcia i de la Vila de Sants

VISITA GUIADA AUDIODESCRITA PELS CARRERS GUARNITS DE LA FESTA MAJOR DE GRÀCIA per a persones amb diversitat visual
Dia: Dijous 15 d’agost, de 10 h a 12 h
Punt de trobada: plaça de la Rovira a les 10 h.
Inscripcions: Inscripcions a subtil@subtil.cat o tel. 620 626 704.
Activitat gratuïta, prèvia inscripció.
PER A MÉS INFORMACIÓ: SUBTIL

RUTA DE LA VILA DE GRÀCIA

Cartell festes de gràcia 2019_baixaresolucio

– Plaça Rovira
Presenta: «Los pájaros».
És un guarniment homenatge a la pel·lícula d’Alfred Hitchcock, que transmet aquella inquietud que desprenia el film, més que la històtia.
Un engalanament amb moltes referències clares com: la cabina de telèfon, els jocs dels nens, el cotxe, la casa d’ocells, peces gairebé úniques elaborades amb roba pel que fa als ocells que volen i en paper maixé els que estan estàtics.

– Carrer de la Providència
Mina Providència és un guarniment que recrea una mina que té de tot: carbó, or, ametistes, maragdes, etc.
Per la portalada pel carrer Salines, el visitant entra a través d’un forat negre a la mina. Amb un sostre de teles en tons grisos, marrons, negres, vermells, carbasses i amb diferents làmpades enreixades, pics, pales, miners, estalactites, estalagmites, dinamita i quatre vagonetes.
Per finaitzar a l’altra entrada on hi ha un llac, un salt d’aigua i un gegantí casc de miner.

– Carrer Joan Blanques de Baix
John White un petit Indi és un guarniment en el qual s’ha recreat un petit poblat indi, amb els seus típics cactus en una de les seves entrades i uns tòtems en l’altra, mentre que el seu interior l’engalanament està ple de fletxes, tambors que alhora son làmpades, cavalls, atrapasomnis, escuts indis… entre altres elements propis d’aquesta cultura que han estat construïts amb diferents peces reciclades, com bidons de cervesa artesana o caixes.

– Carrer Joan Blanques de Baix de Tot
Emociona’t amb Joan Blanques de Baix de Tot, és un guarniment que fuig del treball figuratiu per apostar per una decoració més abstracta, que al llarg del carrer representa diferents emocions: la ràbia, la tristesa, la calma, l’alegria, la disbauxa… amb coors com el negre, el vermell, el blau, el verd, el groc, i finalment, amb una barreja de tots ells esclatant com focs d’artifici al voltant de l’escenari.
A banda de color, cada emoció també té uns elements propis i un petit animal diferent.

VISITA GUIADA AUDIODESCRITA AL REFUGI ANTIAERI DE LA PLAÇA DEL DIAMANT per a persones amb discapacitat visual

Colometa 2

Dia: Dimarts 20 d’agost, a les 18 h
Punt de trobada: plaça del Diamant, davant l’entrada del refugi.
Inscripcions: Inscripcions a subtil@subtil.cat o tel. 620 626 704.
Preu 3 euros. Cal inscriure-s’hi prèviament.
PER A MÉS INFORMACIÓ: SUBTIL

RUTA DE LA VILA DE SANTS

festa-major-sants_2019-cartell-516x1024

VISITA GUIADA AUDIODESCRITA PELS CARRERS GUARNITS DE LA FESTA MAJOR DE SANTS per a persones amb diverssitat visual
Dia: Dimarts 27 d’agost, de 17 h a 19 h
Punt de trobada: plaça de Santa Maria de Sants, davant les escales de l’església
Inscripcions: Inscripcions a subtil@subtil.cat o tel. 649 005 207
Activitat gratuïta, prèvia inscripció.
PER A MÉS INFORMACIÓ: SUBTIL

NOTA IMPORTANT
ÉS NECESSÀRIA LA INSCRIPCIÓ A SUBTIL PER TAL DE RESERVAR L’APARELL DE RECEPCIÓ PER L’AUDIODESCRIPCIÓ.

Entrada publicada en Accessibilitat visual, Audiodescripció, Circuit urbà, Descoberta tàctil, Recorregut adaptat | Comentarios cerrados

Festival TNT de Terrassa – TNTKIDS –

Captura de pantalla 2018-09-22 a les 12.05.55

El titella del cérvol de Llac

Teatre familiar total, és a dir per a tota la família, pels pares i les mares, pels fills i les filles, pels avis i les àvies, pels néts i les netes, i així podríem continuar fins a esgotar l’arbre genealògic.
L’EMBARRAL presenta, LLAC.
En el programa de mà on s’anuncia l’espectacle diu això:
Un nen surt a explorar al bosc.
Allà hi troba un cérvol, un caçador i altres éssers extraordinaris.

Però Llac és una mica més que una petita història. Un trenet molt especial ens aproparà a la vora d’un llac, com qualsevol llac dels coneguts, un noiet baixarà del tren i nosaltres al darrere.
Aquest noi s’ensopega amb la natura. Només arribar un ocell li dóna la benvinguda i les plantes del bosc el saluden.
En aquest llac enmig del bosc, la música ens portarà a viure emocions, la llum ens embolcallarà, i situacions imprevistes ens desfermaran sentiments.
Pot semblar que estem davant d’un espectacle infantil, però segur que ens trobarem molt bé respirant la història que ens expliquen l’Alba Valldaura que viurà amb el noiet i en Nicolás Carbajal que donarà vida a un majestuós cérvol. La màgia ens l’oferirà les aparicions gairebé oníriques de la Patricia Cadaveira amb els sons dels seus saxofons i en Marcel Pascual omplirà el bosc amb mil i un sons.
L’experiència personal, havent viscut el que hàgim viscut, ens farà veure que el que ens proposa l’Embarral no és un conte, és un lloc on tothom hi podem passejar i viure l’instant.

Els titelles en general, però els de Llac en particular, desprenen alguna cosa que tot i manejant-les des de fora, ens conviden a entrar dins de cadascú dels personatges a través de nosaltres mateixos.
Llac és un espectacle diferent, és per a tots els infants, per a tots aquells infants que portem dins i que mai ens abandonen.

Rètol on es pot llegir la paraula ESTRENA

TEATRE PRINCIPAL
Plaça Maragall, 2 – Terrassa
Diumenge, 30 de setembre
A les 18.00 hores (a les sis de la tarda).
Entrada: 7,00 euros.
Espectacle accessible sense text i amb audiodescripció.
Només dura 50′ agradables i rapidíssims minuts.

Una producció de l’Embarral amb la col·laboració de CAET, L’Estruch i Pedagogia de l’Espectacle.

Entrada publicada en Accessibilitat visual, Audiodescripció, Descoberta tàctil, Locució, Teatre, Teatre familiar, Titelles | Etiquetas: , | Comentarios cerrados

DIMENSIONS VARIABLES. Performance de dansa inclusiva a la Fundació Suñol

Fundació Suñol
La Fundació Suñol ofereix una exposició que estarà a disposició del públic fins el 8 de setembre d’enguany que du el nom d’ACTE 39: Antoni Abad. mesura X mesura, un projecte concebut específicament per als espais del Nivell Zero, que recull obres de l’artista Antoni Abad (Lleida, 1956) realitzades a partir dels anys 90 fins al 2010.
Les peces que conformen la mostra estan directament relacionades amb la seva recerca personal sobre els conceptes i els usos dels mesuraments, el llenguatge i la relació existent entre ells.
Tram de metro de fusterAquesta exposició ha inspirat el ballarí cec Joan Casaoliva a presentar Dimensions variables, una performance que dialoga amb l’obra d’Antoni Abad i on el ballarí es relacionarà amb l’espai expositiu del Nivell Zero tot desplegant diverses estratègies sensorials.
La seva ceguesa el durà a explorar l’espai amb paràmetres de mesura alternatius, a més d’experimentar-ne de nous a partir del seu propi cos i del llenguatge de la dansa. La intervenció es planteja com a mecanisme d’afirmació de la diversitat visual alhora que deconstrueix els estereotips que s’hi associen.
La performance comptarà amb l’audiodescripció de Llorenç Blasi per tal de fer-la accessible a persones amb diversitat visual, però alhora aquest element permetrà una aproximació diferent a l’acció que desafiarà i qüestionarà el propi rol d’espectador.
JoanCasaolivaLow_retallada-710x350
Joan Casaoliva (Barcelona, 1966) és un ballarí, actor i performer cec.
Va entrar en contacte amb el món de la dansa després de perdre la visió, de la mà del coreògraf i ballarí Jordi Cortés.
Des de 2013 forma part del col·lectiu Liant la troca participant en espectacles com ara Sin contacto o El último. També ha col·laborat a l’espectacle Fuck-ing-Progress de Jordi Cortés, així com ha treballat amb els ballarins i coreògrafs Alberto Velasco, Marta Carrasco o Carolina Alejos de El Mur dansa, en la iniciativa Espais Cecs.

Performance a càrrec de Joan Casaoliva amb la col·laboració d’Antoni Abad i la participació de Llorenç Blasi.

PRÈVIA VISITA COMENTADA A L’EXPOSICIÓ A CÀRREC D’ANTONI ABAD

INFORMACIÓ PRÀCTICA
Dia: Dissabte 7 de juliol de 2018
Hora: 18h30
Lloc: Nivell Zero de la Fundació Suñol (Rosselló 240)
Preu: 4€
Inscripcions: Aforament limitat. Cal fer reserva prèvia a info@fundaciosunol.org o 934961032

ACTIVITAT AMB AUDIODESCRIPCIÓ ACCESSIBLE PER A PERSONES AMB DIVERSITAT VISUAL

Entrada publicada en Accessibilitat visual, Audiodescripció, Dansa, Descoberta tàctil, Maqueta tàctil | Etiquetas: , | Comentarios cerrados
  • Què es diu al Twitter

  • ——–